"the wind and tender bamboo"