Hi Dougie, I’ve had a look at your manuscript. We both know that it’s hard trying to get anything published when we write about people like us, using the language we speak—Scottish dialect. Remember all that fuss when James Kelman, for example, wrote in stream- of-consciousness, working-class dialect and a judge ofThe Booker Prize winner 1994, a Rabbi, no less, resigned because she (it might have been a he) thought How Late It Was, How Late was...