The Undertakers are 'under starter's orders', as are the Detectives. With everyone in their respective vehicles, we should be off and running now, shouldn't we?
In which Josiah and Chantelle kick their heels, Samantha loses her cool (as will Frankie, shortly, apparently!) and the Detectives prise themselves into their pursuit vehicle.