You can't take folk anywhere can you? A clash of cultures? Simple misunderstanding perhaps?
Another rewrite of an older story, extended by quite a bit to try to make it clearer. I wonder if more is better than less, and whether a different approach was needed this time.