On the plane from Toronto to Vancouver